Con motivo del Día Mundial del Sida, TERMCAT ha puesto a disposición de los usuarios un conjunto de términos procedentes de la Terminologia de la sida, diccionario elaborado en 2005 por TERMCAT en colaboración con el Departamento de Salud y con profesionales de gran experiencia en el ámbito del sida.
La obra recoge más de 500 términos relativos a la infección por HIV y el sida, que se utilizan habitualmente en el ámbito asistencial. Se pueden encontrar términos relacionados con las características biológicas del HIV (linfocito, retrovirus), con aspectos epidemiológicos y clínicos de la infección por HIV y el sida (criterio de sida, grup de transmisión, monitorización, seropositivo) o con el tratamiento de la enfermedad (antirretroviral, cumplimiento). Además de la denominación catalana y la definición, ofrece los equivalentes en castellano, francés e inglés y,
a menudo, notas contextuales.
Este diccionario forma parte de la colección Diccionaris en Línia, disponible en el web de TERMCAT, que recoge conjuntos de terminología específica sobre temas relacionados con la actualidad social, como por ejemplo el Diccionari de futbol, la Terminologia dels esports d’aventura o el Diccionari de la renda.
Más información en: www.termcat.cat.
La obra recoge más de 500 términos relativos a la infección por HIV y el sida, que se utilizan habitualmente en el ámbito asistencial. Se pueden encontrar términos relacionados con las características biológicas del HIV (linfocito, retrovirus), con aspectos epidemiológicos y clínicos de la infección por HIV y el sida (criterio de sida, grup de transmisión, monitorización, seropositivo) o con el tratamiento de la enfermedad (antirretroviral, cumplimiento). Además de la denominación catalana y la definición, ofrece los equivalentes en castellano, francés e inglés y,
a menudo, notas contextuales.
Este diccionario forma parte de la colección Diccionaris en Línia, disponible en el web de TERMCAT, que recoge conjuntos de terminología específica sobre temas relacionados con la actualidad social, como por ejemplo el Diccionari de futbol, la Terminologia dels esports d’aventura o el Diccionari de la renda.
Más información en:
No hay comentarios:
Publicar un comentario